Le sanatorium de Babelsberg — aujourd’hui intégré à Potsdam —, construit en 1907 par le psychiatre Richard Sinn, constitue le cadre d’un épisode important de la vie d’Angela Patz-Patermann. À l’origine destiné à accueillir un nombre restreint de patients issus de milieux aisés, l’établissement changea profondément de fonction à partir de 1933, lorsqu’il fut contraint de recevoir des prisonniers et des opposants au régime nazi, parmi lesquels le peintre Karl Hofer en 1943 et Édouard Herriot en 1944.
C’est durant cette période troublée qu’Angela Patz-Patermann y fut internée. Elle y dessina son environnement quotidien — les bâtiments, les jardins —, inscrivant parfois les noms des médecins et des autres patients. Ses dessins constituent aujourd’hui un témoignage rare de la vie au sein de l’institution.
En 1946, le sanatorium fut réquisitionné par le régime soviétique et les patients transférés vers un établissement voisin.